The role of the advertising agency: Standardization/Adaptation

  • Aygul Isayeva


In this article the role of advertising agency in global marketing strategy has been examined. The developed matrix examines the contingencies that influence the success of the company’s global advertising strategy. This research reviews how the company, as the principal, may determine the nature of its relationship with the advertising agency and the degree of adaptation vs. standardization necessary in each situation.

References (2011). American Association of Advertising Agencies [online]. New York. Retrieved from
Andersen, O. (1997). Internationalization and Market Entry Mode: A Review of Theories and Conceptual Frameworks. Management International Review, 37(2), 27-42.
Belch, G. E. and A. Michael (1995). Introduction to advertising and: an integrated marketing communications perspective. Chicago, Irwin.
Eisenhardt, K. (1989). Agency Theory: An Assessment and Review. Academy of Management Review, 14(1), 57-74. (2011). Advertising Agencies [online]. Seattle. Retrieved from
Fatt, A. C. (1967). Danger of “Local” International Advertising, Journal of Marketing, 31(January), 60-62.
Helgesen, T. (1994). Advertising awards and advertising agency performance criteria. Journal of Advertising Research, July/August, 43-53.
Lord, M. D. and A. L. Ranft (2000). Organizational Learning About New International Markets: Exploring the Internal Transfer of Local Market Knowledge. Journal of International Business Studies, 31(4), 573-589.
Lu, L.-T. (2006). The Relationship between Cultural Distance and Performance in International Joint Ventures: A Critique and Ideas for Further Research. International Journal of Management, 23(3), 435-445.
Melewar, T. C. and C. Vemmervik (2004). International advertising strategy: A review, reassessment and recommendation. Management Decision, 42(7), 863-881.
Sharma, A. (1997). Professional as Agent: Knowledge Asymmetry in Agency Exchange. Academy of Management Review, 22(3), 758-798.
Solberg, C. A. (2002). The Perennial Issue of Adaptation or Standardization of International Marketing Communication: Organizational Contingencies and Performance. Journal of International Marketing, 10(3), 1-21.
Solberg, C. A. and V. Askeland (2006). The Relevance of Internationalization Theories: a Contingency Framework. Managerial Issues in International Business, F. Fai and E. Morgan, Palgrave: 9-32.
Wells, W., J. Burnett and Moriarty, S. (2000). Advertising: Principles & Practive. Upper Saddle River, NJ, Prentice-Hall.
YouTube (2011), Malayasian Ad, Sunsilk Shampoo Commercial. Retrievd from
YouTube (2011), Philipino Ad, Sunsilk Commercial. Retrieved from
How to Cite
ISAYEVA, Aygul. The role of the advertising agency: Standardization/Adaptation. IBSU Scientific Journal, [S.l.], v. 5, n. 2, p. 5-12, dec. 2011. ISSN 2233-3002. Available at: <>. Date accessed: 25 june 2018.
Legal and Social Sciences, Economics


advertising agency; adaptation; standardization